Sunny afternoons

I start this post a little differently... I'm having the best time ever so I really really don't want this summer to end!! Still, I must go shopping and try to some get inspiration and motivation from the cool warm clothes that are spicing up  the upcoming season!! Hope it works!

Começo este post de uma forma diferente... está a ser um verão ótimo e não quero mesmo que acabe!! Portanto, tenho que ir ás compras e tentar motivar-me com as roupas quentes e confortáveis que vão apimentar a próxima estação!! Espero que funcione!

Zara shirt and shorts. Mango ballerinas. 

Summer attitude

I can't believe August is almost coming to an end..  I just really really wish we could go back to June all over again and relive  these amazing summer! But I know we can't do that so I'll just wish we all keep our  positive summer attitude for the rest of the year! I promise I'll try to keep mine!

Não acredito que já estamos no final de Agosto.. Queria tanto que pudéssemos voltar a Junho e reviver este Verão fantástico! Mas sei que não podemos fazer isso, portanto vou só desejar que mantenhamos todos a nossa atitude positiva do verão para  o resto do ano! Prometo que vou tentar manter a minha!

Paradise

It’s been a long time since my last post! Even though the greatness of the entire 2012 Summer, I must say that this last week has been beyond amazing, so I didn’t have time to post at all… Anyway, needless to say I took pictures of some of the looks I wore and I will be showing you them next week!! Stay tuned!

Passou imenso tempo desde o meu último post! Apesar de todo o verão de 2012 ter sido maravilhoso, tenho que admitir que esta ultima semana foi para lá de perfeita, por isso não tive de todo tempo para postar.. De qualquer forma, nem é preciso dizer que fui tirando fotos aos looks que usei e que vos vou mostrar durante a próxima semana!!

Zara sweater, jeans ans sandals.

Spinning around

This week I’m feeling very romantic! Don’t ask me why! But I have been dreaming about those feminine, sort of princess, ballerina dresses!!  I just feel like wearing the kind of dresses that all of us girls used to love when we were little! And that just made us feel like a true princess!!

Esta semana ando super romântica! Não me perguntem porquê! Mas tenho andado a sonhar com vestidos super femininos!! Só me apetece usar aqueles vestidos que nós todas sonhávamos quando éramos pequeninas! E que nos faziam sentir como verdadeiras princesas!!

Sweet cherries

I love cherries! I think that besides the deliciously fresh flavor they have the most gorgeous, sweet image! What else do I love?  Necklaces! I think they can spice up any comfortable, casual, after the beach look!!

Adoro cerejas! Além do sabor fresco e delicioso, têm uma imagem super adorável e gira! O que eu também adoro? Colares! Na minha opinião conseguem dar um toque especial a qualquer conjunto!!

Zara t-shirt. H&M skirt. Burberry jacket. Carolina Herrera sandals.

Pink crystals

I just love these ballerinas so much!!:D everything that has pink, beige and crystals is able to catch my eye!! I also have been trying some different hair styles!! I love how elegant this one looks:)  Hope you like this style:)

Eu adoro estas bailarinas!!:D tudo o que tenha cor de rosa, beije e cristais chama a minha atenção!! Tenho experimentado alguns penteados diferentes!! Adoro o quão elegante este ficou:) Espero que gostem:)

True colors

This week I realized that after doing my "Sunday inspirations" for a month, I have been forgetting about my major summer inspiration!! which is, obviously  light colors!! So I hope you enjoy the too looks about my true summer colors!! So romantic and fresh:))

Esta semana percebi que depois de fazer as "Sunday inspirations" há mais de um mês me tenho esquecido da minha maior inspiração de verão!! Que é, obviamente as cores claras!! Por isso, espero que gostem dos meus dois conjuntos baseados nas minhas verdadeiras cores de verão!! Tão romântico:))

Relaxed Saturday

After spending a busy week I am taking this weekend to spend some more time with family and friends!! And nothing says relaxing like wearing a jumpsuit!! Hope you all have an amazing weekend too:)

Depois de uma semana apressada estou a aproveitar o fim-de-semana par passar mais algum tempo com a família e com os amigos!! E nada combina tão bem com o descanso como um jumpsuit!! Espero que também tenham todos um fim-de-semana fantástico:)