Thursday, November 27, 2014

Festive Wishlist

This weekend will be the official kick off of the Christmas season! Next week will already start as December so we must all be super Festive (I’m writing this with the hugest, most excited smile ever on my face!). So what better way to start the season than with a Christmas wishlist that doubles as too suggestions of outfits to wear! The first one to go shopping with the girl friends and the second one to wear to an afternoon tea, obviously always keeping the festive spirit in mind! Click "Read More" to find the links to all the items! :)

Este fim-de-semana vai oficializar o inicio da época Natalicia! A próxima segunda feira já é Dezembro o que significa que já temos que estar super festivos ( estou a escrever isto com uma sorriso enorme de entusiasmo!). Por isso, que melhor forma de começar a época do que com uma lista de presentes de Natal que funciona também como duas sugestões de conjuntos para usar! O primeiro é perfeito para ir às compras com as amigas e o segundo para tomar um café ou chá à tarde, claro mantendo sempre o espírito festivo! Clique "Ler mais" para encontrar todos os links para as peças acima!
Share:

Monday, November 24, 2014

Baby, It's Cold Outside

Oh Lord I’ve been so busy! Like I always say “Too much to do, too little time!” and it’s so true! If only days could be 48 hours long! But today I’m a too happy and I couldn’t not come here too share that we’re officially one month away from Christmas Eve! Can’t even believe how fast this year is going but I’m so excited with all the Christmassy spirit in the streets! How about all of you, already starting the Christmas shopping?
P.s.-> If you like my coat you should definitely check out Blondedge's website! It's a new online sales concept started by a super lovely girl living in Ireland! :)

Tenho andado sempre a correr, literalmente “Too much to do, too little time!”. Se os dias pudessem ter 48 horas… Mas hoje estou tão contente que não podia deixar de vir cá postar que falta só um mês para o Natal!  Nem consigo acreditar que este ano está a passar tão rápido mas estou tão entusiasmada com o espírito Natalício nas ruas! E vocês, já começaram as vossas compras de Natal?
P.s.-> Se gostam do meu casaco devem definitivamente espreitar o site Blondedge! É um novo conceito de venda online começado por uma miúda super querida na Irelanda! :)

Coat c/o Bondedge (find it here). Dress c/o Sheinside (find it here). Zara bag. Burberry scarf. Carolina Herrera flats. 

Share:

Sunday, November 9, 2014

Blue Blue Pink

I’ve been so drawn to dark monochromatic during the last week, probably because with cloudy days like these I really just don’t feel like wearing a whole palette of colors and patterns. But you know me and I could never go out looking like a black canvas, so details like a strong lip or some fuchsia gloves are enough to make the outfit much more fun and put together.

Esta semana estive viciada em looks monocromáticos, provavelmente por causa dos dias mais nublados quando a vontade de usar um arco-íris de cores e padrões é absolutamente nula. Mas quem me conhece sabe não conseguiria sair à rua vestida como uma tela preta, por isso detalhes como um batom colorido e umas luvas fuchsia são suficientes para dar um ar muito mais divertido e arranjado.

Zara sweater, necklace and heels. Skirt c/o Chicwish (find it here also love this one). Chanel earrings.

Share:

Tuesday, November 4, 2014

Beige & Burgundy

Just have to start this post by letting you all know I am SUPER Christmassy! Halloween is over and that means it is time to kick off the best season of all! I’m so excited I can’t even tell you! I’m gonna have a long weekend this week and I will be taking advantage of every single minute to get even more into the Christmas spirit! What about you? Anyone feeling like starting to decorate as well?

Tenho que começar este post por dizer-vos que estou SUPER no espírito Natalício! O Halloween acabou e isso significa que é tempo de dar inicio à melhor época de todas! Estou tão entusiasmada que nem dá para explicar! Vou ter um fim-de-semana prolongado agora e vou aproveitar todos os minutos para entrar ainda mais no espírito! E vocês? Alguém já começou com as decorações?

Coat c/o Sheinside (find it here). Zara shirt, skirt and bag. Bimba&Lola necklace. Chanel earrings. Burberry scarf. Falke tights. Carolina Herrera flats. 

Share:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
© The Sparkling Lemon | All rights reserved.
Blogger Template Designed by pipdig