Wednesday, January 30, 2013

Ethnic Sweater

 The exams are finally slowing down! Getting a good night sleep looks like a miracle! Ahahah! I wore this look a few days ago, ethnic inspired sweater with a statement necklace which I love! Do you like it?

O ritmo dos exames está finalmente a abrandar! E uma boa noite de sono parece um milagre! Ahahah! Usei este look há alguns dias, um sweater com padrão étnico combinada com um colar enorme que eu adoro! Gostam?

Zara sweater, shirt, shorts and boots.
Share:

Thursday, January 24, 2013

Wear Your Glasses


I started wearing reading glasses long ago, everyone in my family does, so for me it’s actually not a flaw, it’s just normal! I think no one is perfect. There’s no such thing as perfect body and soul (well, except from Miguel! Ahahah!). Perfection is about how each one deals with their own imperfections, how you interpret them and what your attitude about them is. And I was lucky with this little imperfection of mine, because glasses can be such a great fashion accessory! It’s amazing how a pair of glasses (either reading or sunglasses) can totally change a look! Actually, even if I didn’t have to wear glasses I would still choose a pair to wear sometimes! I found these ones on Firmoo and I couldn’t wait to try them out! What do you think?

Comecei a usar óculos há já algum tempo, todos na minha família usam, por isso para mim não é verdadeiramente uma falha, é apenas normal! Acho que ninguém é perfeito. Não há corpos e almas absoluta e cientificamente perfeitos (bem, com exceção do Miguel! Ahahah!). Perfeição é a forma como cada um lida com suas próprias imperfeições, como as interpreta  e qual é a sua atitude em relação a elas. Eu tive sorte com esta minha pequena imperfeição, porque os óculos podem ser um ótimo acessório de moda! É incrível como um par de óculos (ou leitura ou de sol) pode mudar totalmente um look! Na verdade, mesmo que eu não tivesse que os usar, escolheria uns para usar de vez em quando! Encontrei estes na Firmoo e não podia esperar para experimentá-los! O que acham?

Glasses thanks to Firmoo. Zara t-shirt. 


Share:

Wednesday, January 23, 2013

Army green


Besides being in the middle of the exams, the weather here became so terribly bad that it was a challenge to take some pictures. Finally, yesterday, it calmed down a little and I got a chance to go outside! So really don’t mind the tired face of someone who’s done nothing besides being locked up at home, studying and counting the days for the exams to be over! :)

Além de estar no meio dos exames, o tempo aqui ficou tão inacreditavelmente mau, que tirar fotos foi um desafio. Finalmente ontem acalmou tudo um bocadinho e tive oportunidade de sair de casa! Por isso, por favor não reparem na minha cara porque estive dias fechada em casa a estudar e a contar os dias para que a época de exames acabe! :)

Roberto Verino coat. Zara skirt, sweater and ballerinas. Burberry scarf. 
Share:

Wednesday, January 16, 2013

Sweater love


The other day, when I got home I had this adorable Choies sweater waiting for me! It’s just perfect for this time of the year! Stylish but super comfy and warm! I love the pattern! I decided to pair it with my all time favorite bow-tie, for a very preppy, school girl look!

Noutro dia, quando cheguei a casa tinha esta sweater da Choies super querida à minha espera! É tão perfeita para esta época do ano! Giríssima mas super confortável e quentinha! Adoro o padrão! Decidi conjugá-la com o meu laço favorito para um look muito preppy!

Sweater thanks to Choies. Zara skirt and heels.
Share:

Monday, January 14, 2013

Black & White


I feel in love with this coat the first time I saw it! If you’ve been visiting the blog for some time, you already know how much I love light colors!  White is my favorite and this coat is so wintry and comfortable! Exactly what I need to be extra comfortable during all these cold days studying and writing exams!!

Apaixonei-me por este casaco assim que o vi! Se já conhecem o blog de algum tempo sabem o quanto eu adoro cores claras! Branco é perfeito para mim e este casaco é tão invernil e quentinho! Exatamente o que preciso para estar super confortável neste dias frios a estudar e a fazer exames!!

Zara coat, shirt and skirt. Chanel ballerinas. 

Share:

Friday, January 11, 2013

New in


I know it’s been almost a month after Christmas! But with all the confusion of being in the North then going to Madrid then coming back to Lisbon and straight to full power studying, I couldn’t find the time to show you my Christmas gifts (well, not all of them! Because they were too many from everyone in my adorable, gigantic family and also because I already ate the eatable ones!:p). Anyway, I got so many requests to reveal what was inside the Chanel and Prada bags that I felt like I should share with you!!:) So here it goes a little sneak peak to my new in last December! Don't forget to tell me what's your favorite one!

Eu sei que já passou quase um mês desde o Natal! Mas com toda a confusão de estar no Norte, depois em Madrid e voltar para Lisboa directamente de volta ao estudo agressivo, não consegui encontrar tempo para vos mostrar os meus presentes de Natal ( bem, não todos! Porque são imensos de toda a minha enorme e super querida família, e também porque já comi todos os chocolates! Ahah!) De qualquer forma, como recebi tantos pedidos para revelar o que estava dentro dos sacos da Chanel e da Prada, tinha que partilhar!!:) Por isso aqui vai, podem espreitar! Não se esqueçam de me dizer qual foi o vosso favorito!
Share:

Friday, January 4, 2013

New Start


The weather got so much better these last days! It really did! Feels like an amazing welcome to the New Year! I have been trying to get back to work with all my energy but the sunshine is making it so hard on me.. You guys must help me! Ahahah!
P.s.-> If you are wondering, the little Chanel bag and the flower were gifts from Miguel! How adorable is he!:)))) A red lipstick was inside the bag!

O tempo ficou tão melhor nestes últimos dias! Ficou mesmo! Umas ótimas boas vindas para o Ano Novo! Tenho tentado voltar ao trabalho com toda a energia mas o sol tem dificultado imenso! Preciso da vossa ajuda! Ahahah!
P.s.-> O saco pequenino da Chanel e a flor foram presentes do Miguel! Tão querido!!:)))) Dentro do saco estava um batom vermelho!

 Mango coat and sweater. Zara heels. Gucci scarf.
Share:

Wednesday, January 2, 2013

Happy New Year


Here you have a quick review of the time I spent in Madrid! Last days relaxing before coming back to work! Now that it’s officially 2013 I will start my countdown to summer! Ahaha (joking)! Hope you all made your plans and “want to do” lists for this year! Wish you a wonderful, magical and magnificent 2013!:))

Aqui têm algumas fotos dos dias que passei em Madrid! Os últimos de descanso antes de voltar ao trabalho! Agora que é oficialmente 2013 vou começar a minha contagem decrescente para o verão! Ahahah (estou a brincar)! Espero que tenho todos feito os vossos planos e listas daquilo que querem fazer neste ano! Desejo-vos um maravilhoso 2013! :))

Share:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
© The Sparkling Lemon | All rights reserved.
Blogger Template Designed by pipdig