Lavender Fields

What an amazing weekend! Really, I have the feeling that the following week is gonna be wonderful, just because my batteries are fully charged! Summer has arrived and it feels so good after what I consider to be the longest winter ever! Ahahah! I’m still adapting to the weather here! But this weekend definitely made up for all the other cold days!! Just got me in the bestest mood of all!

Que fim-de-semana fantástico! Tenho a sensação que a próxima semana vai ser ótima porque tenho as baterias carregadas ao máximo! O Verão chegou finalmente em força máxima depois daquilo que eu considero o inverno mais longo de sempre! Ahahah! Ainda me estou a adaptar ao tempo aqui! Mas este fim-de-semana compensou todos os dias frios!! Fiquei com melhor humor de sempre!

Zara shirt. Skirt c/o Chicwish (find it here). Salvatore Ferragamo ballerinas.

Manucure Wednesdays - Main Stage

I have recently been thinking a lot about starting some new series on the blog, I’m quite tired of sharing nothing but my looks because truth be told is I am equally passionate about makeup and skincare and nails and all that jazz.

I mean don’t get me wrong, I LOVE shooting and editing my usual fashion posts but I feel like I would love to add something else to the blog not to mention the considerable amount of emails I get asking me to do makeup tutorials, share my nail polish color and even share my skincare routine.

So to start out I will be hosting Manicure Wednesdays where I share the nail polish I’m wearing for the week and also some tips and opinions on my favorite brands.

Click Read more to find out the color in this post!

Recentemente tenho pensado imenso em começar uma nova série no blog, estou cansada de postar só os meus looks porque a verdade é que adoro igualmente maquilhagem, tratamentos de pele, vernizes e tudo o resto.

Não me interpretem mal, eu adoro tirar e editar as fotografias para os meus posts, ADORO mesmo mas parece-me divertido adicionar alguns extras ao blog para nem mencionar a quantidade de pedidos que recebo por mail para fazer tutoriais de maquilhagem, dizer a cor de um verniz ou mesmo partilhar a minha rotina de tratamento de pele.

Por isso para começar vou introduzir as Manicure Wednesdays onde vou partilhar a cor de verniz que vou usar nessa semana e também algumas dicas e opiniões sobre as minhas marcas favoritas etc.

Clica em Ler mais para conhecer a cor neste post!

Full Grace

I spent the entire week trying to edit this post! I’ve been so busy, that I couldn’t find the time to do it. But little by little I finally arrived to the end of the week with something to share! 

I wish you a very, very happy weekend! :)

Passei a semana toda a tentar editar este post! Tenho estado tão ocupada que não conseguia encontrar tempo para fazê-lo. Mas com um bocadinho pequenino todos os dias consegui chegar ao final da semana com o post pronto! 

Aproveito para vos desejar um fim-de-semana maravilhoso! :)

Dress c/o Chicwish (find it here). Chanel earrings Moschino bag. Shoes c/o Nastydress (find them here).

Love Story

The weather is finally beginning to show it’s warmer self making Paris shine even brighter than usual. That’s why I couldn’t resist wearing my new skirt from Chicwish, they always manage to surprise me with their collections!

O tempo está finalmente a mostrar o seu melhor e o sol faz Paris brilhar ainda mais forte que normalmente. Foi por isso que este fim-de-semana não consegui resistir a usar a minha nova saia da Chicwish, eles conseguem sempre surpreender-me com as novas colecções!

Zara top. Skirt c/o Chicwish (find it here). Chanel ballerinas.

Keep making me laugh

Everyday that goes by I fall deeper in love with this city and the life I live here. It was such a crazy year and even though I am always still adapting a bit everyday I finally feel like I belong here and like this is my home!

I’m at that point in life when I look back and everything I did makes sense and everything I’ve ever been through was there for a reason! I can’t resist telling you to follow whatever it is you believe in, even if no one else does. Life is too short to wait for the right time!

Cada dia que passa fico mais apaixonada por esta cidade e a vida que vivo aqui. Foi um ano tão louco e por muito que ainda esteja constantemente a adaptar-me, finalmente sinto que pertenço aqui!

Estou naquele ponto na minha vida em que olho para trás e todas as decisões fazem sentido, tudo aconteceu por uma razão! Quero só dizer-vos para seguirem o que quer que seja que acreditam, mesmo se mais ninguém está de acordo.  A vida é demasiado curta para esperar pelo momento certo!

Dress c/o Sheinside (find it here). Jacket c/o StyleMoi (find it here). Shoes c/o Steve Madden (last seen here).