Red Roses

I’m having the hardest time switching over to fall clothing! Here in Paris it looks like everyone is already half way into winter, I mean there’s boots and burgundy and lots of black (probably due to the evil weather games occurring) but still, I’m just not ready yet! Today we had the most amazing summer day and I just hope we stay like that for a few more weeks and don’t go back to full on rainy days! Who’s with me?
Don’t forget to join the 100$ GIVEAWAY if you still haven’t!

Está a ser super difícil mudar para as roupas de outono! Aqui em Paris parece que toda a gente já tem um pé no inverno, quer dizer, há botas e bordô e muito preto (provavelmente causados pelas variações loucas de temperatura) mas ainda assim, não estou preparada! Hoje esteve um dia lindo de verão e eu só espero que continue assim por mais umas semanas e não volte à chuva! 
Não se esqueçam de participar na GIVEAWAY de 100$!

Zara coat. Dress courtesy of Sheinside (find it here, also love this one). Chanel ballerinas.

Watermelon Cartoon

The weather has finally gotten a bit brighter here in Paris, which is good considering I brought many summer clothes with me and very little autumn ones! Here are some shots from a slightly hotter day when I managed to sneak out some of my super sunny outfits! Hope you like it!

Also, I have some good news! I’ve added a new feature on the right sidebar of the blog where you can see some of the products I’m craving right now! I’ll be updating it every week! Make sure to check it out if you’re curious! :)

Don’t forget to join the 100$ GIVEAWAY if you still haven’t!

O tempo voltou finalmente a aquecer aqui em Paris, o que é ótimo tendo em consideração que eu trouxe imensas roupas de verão mas muito poucas de outono! Aqui estão fotos de um dia mais quente em que consegui usar um dos conjuntos mais divertidos e veranis! Espero que gostem!

Além disso, tenho boas noticias! Acrescentei uma nova funcionalidade do lado direito do blog onde podem ver as peças que adoro no momento! Vou atualizando a lista todas as semanas! Não se esqueçam de visitar se estiverem curiosos! :)
A GIVEWAY de 100$ ainda está aberta!

T-shirt and skirt courtesy of Wholesale7 (find it here and here). Louis Vuitton sneakers.

Black & White

This summer has been all about dresses! They’re so easy to slip on and be ready for the day, specially when they’re as easy as this one and don’t even require much accessorizing! Just so comfortable and yet so chic!

Don’t forget to join the 100$ GIVEAWAY if you still haven’t!

Este verão tem sido recheado de vestidos! São tão simples de usar e fico rapidamente pronta para o dia, especialmente quando são fáceis de conjugar como este em que basicamente não são necessários acessórios! Super confortável e ainda assim tão chique!

Não se esqueçam de participar na GIVEAWAY de 100$!

Dress courtesy of Romwe (special sale here). Louis Vuitton bag. Chanel ballerinas.

Pink Tutu - 100$ Giveaway - CLOSED

We’ve been having kind of a rain wave here in Paris for the last few days, at first I thought it was exciting, a bit of a break from the super hot days, but now I have a flu from working out under the rain yesterday morning! The good part is it reminds me of my summers in England as a teenager and those are some good memories! 

Now the important stuff, I have some great news! Because you have been loving my recent outfit posts, I decided to team up with Chicwish and they are offering you a 100$ COUPON to spend on their website. Ain’t that exciting? Click “Continue Reading” to see the rules to enter!

Tem estado super chuvoso cá em Paris, no inicio pensei que era bom, uma quebra para o calor intenso que tinha estado antes, mas agora tenho uma constipação por treinar à chuva ontem de manhã! A parte boa é que faz-me lembrar os verões em Inglaterra quando era mais nova e essas sim, são muito boas recordações! :)

Agora o mais importante, tenho ótimas noticias! Como têm andado a adorar os meus posts recentes, decidi juntar-me com a Cichwish e eles estão a oferecer-vos um CHEQUE PRENDA de 100$ para gastarem no site. YEY! Cliquem em “Ler Mais” para verem as regras da participação!

Zara crop top and heels. Skirt courtesy of Chicwish (find it here).

Baby Blue

This dress has to be one of my favorites! Besides the amazing material and cut, it’s in the most adorable baby blue color and it just fits like a glove. I may even consider getting it in more colors! I paired it with a head scarf and a bright red lipstick for an extra feminine touch!

Este vestido é literalmente um dos meus favoritos! Além do material e corte maravilhosos, é num azul bébé super adorável e assenta como uma luva. Estou mesmo a pensar comprá-lo noutras cores! Aqui combinei-o com um lenço no cabelo e um batom vermelho para um look extra feminino!

Dress courtesy of Romwe (similar here). Hermès headscarf. Zara bag. Louis Vuitton sneakers. 

Santorini

I’ve been lusting over this skirt for the longest time and it finally arrived last week! Since then I’ve worn it twice already, which is definitely too much! It just brings the most positive, holiday-esque feeling! I think it’s perfect for a late afternoon drink with the girls!

Ando obcecada com esta saia há imenso tempo e finalmente chegou na semana passada! Já a usei duas vezes desde que chegou, o que é ligeiramente exagerado! Mas dá-me uma energia tão positiva e um espirito super férias! É perfeita para uma saída ao fim da tarde com as amigas!

Zara top and bag. Skirt courtesy of Chicwish (find it here, also love this one). Chanel earrings and ballerinas.

Stay with me

Paris just got me in the mood for very feminine, delicate clothes. There’s just something very romantic about the city and it makes you want to match it, like you’re part of a movie. Well, specially for me, being as obsessed as I am with everything girly… This dress is perfect for that! Super delicate and girly but still very comfortable to wonder around the city!

Paris deixa-me com imensa vontade de usar roupas super femininas e delicadas. Há qualquer coisa muito romântica no ar da cidade e faz-nos querer combinar com o ambiente, como se fosse parte de um filme. Especialmente para mim, sendo obcecada por tudo o que seja super feminino… Este vestido é perfeito para isso! Super delicado mas também muito confortável para passear pela cidade!

Dress courtesy of Sheinside (find it here, also love this one). Zara necklace and bag. Chanel ballerinas.