Black & White

I feel in love with this coat the first time I saw it! If you’ve been visiting the blog for some time, you already know how much I love light colors!  White is my favorite and this coat is so wintry and comfortable! Exactly what I need to be extra comfortable during all these cold days studying and writing exams!!

Apaixonei-me por este casaco assim que o vi! Se já conhecem o blog de algum tempo sabem o quanto eu adoro cores claras! Branco é perfeito para mim e este casaco é tão invernil e quentinho! Exatamente o que preciso para estar super confortável neste dias frios a estudar e a fazer exames!!

Zara coat, shirt and skirt. Chanel ballerinas. 

New in

I know it’s been almost a month after Christmas! But with all the confusion of being in the North then going to Madrid then coming back to Lisbon and straight to full power studying, I couldn’t find the time to show you my Christmas gifts (well, not all of them! Because they were too many from everyone in my adorable, gigantic family and also because I already ate the eatable ones!:p). Anyway, I got so many requests to reveal what was inside the Chanel and Prada bags that I felt like I should share with you!!:) So here it goes a little sneak peak to my new in last December! Don't forget to tell me what's your favorite one!

Eu sei que já passou quase um mês desde o Natal! Mas com toda a confusão de estar no Norte, depois em Madrid e voltar para Lisboa directamente de volta ao estudo agressivo, não consegui encontrar tempo para vos mostrar os meus presentes de Natal ( bem, não todos! Porque são imensos de toda a minha enorme e super querida família, e também porque já comi todos os chocolates! Ahah!) De qualquer forma, como recebi tantos pedidos para revelar o que estava dentro dos sacos da Chanel e da Prada, tinha que partilhar!!:) Por isso aqui vai, podem espreitar! Não se esqueçam de me dizer qual foi o vosso favorito!

New Start

The weather got so much better these last days! It really did! Feels like an amazing welcome to the New Year! I have been trying to get back to work with all my energy but the sunshine is making it so hard on me.. You guys must help me! Ahahah!

P.s.-> If you are wondering, the little Chanel bag and the flower were gifts from Miguel! How adorable is he!:)))) A red lipstick was inside the bag!

O tempo ficou tão melhor nestes últimos dias! Ficou mesmo! Umas ótimas boas vindas para o Ano Novo! Tenho tentado voltar ao trabalho com toda a energia mas o sol tem dificultado imenso! Preciso da vossa ajuda! Ahahah!

P.s.-> O saco pequenino da Chanel e a flor foram presentes do Miguel! Tão querido!!:)))) Dentro do saco estava um batom vermelho!

 Mango coat and sweater. Zara heels. Gucci scarf.

Happy New Year

Here you have a quick review of the time I spent in Madrid! Last days relaxing before coming back to work! Now that it’s officially 2013 I will start my countdown to summer! Ahaha (joking)! Hope you all made your plans and “want to do” lists for this year! Wish you a wonderful, magical and magnificent 2013!:))

Aqui têm algumas fotos dos dias que passei em Madrid! Os últimos de descanso antes de voltar ao trabalho! Agora que é oficialmente 2013 vou começar a minha contagem decrescente para o verão! Ahahah (estou a brincar)! Espero que tenho todos feito os vossos planos e listas daquilo que querem fazer neste ano! Desejo-vos um maravilhoso 2013! :))