Wednesday, July 17, 2013

Time off

Sometimes you just need to step outside, get some air and remember who you are and who you want to be. I had that sentence on my computer screen for quite some years and this was a perfect time for that. After all the work from college and having to leave the blog behind for a little period of time, I was tired and lacking motivation and that’s why I had to take some time off, I deserved it and it honestly felt amazing to be apart from all the computers, ipads and wi-fi’s!  But, as you know, I can’t live without you and the blog and so here I am back on track!

Ás vezes precisamos de sair, respirar ar fresco e relembrarmo-nos de quem somos e de quem queremos ser. Tive esta frase durante imenso tempo no meu fundo de ecrã e estes dias que passaram foram verdadeiramente para isso. Depois de todo o trabalho com a faculdade e de ter que deixar o blog um bocadinho para trás, estava cansada e pouco motivada e foi por isso que tive que tirar algum tempo para mim, eu merecia e honestamente soube maravilhosamente bem estar longe dos computadores, ipads e wi-fi’s! Mas como sabem não consigo viver sem voces e sem o blog por aqui estou super de volta!

Share:

Wednesday, July 3, 2013

Turquoise


These days past two days have been amazing! It’s so sunny and hot, the weather has completely changed to welcome the holidays! I finally got to wear my Pomikaki bag that I have been loving lately! I wore it before to go shopping but I really can’t wait to wear it at the beach too, it will look amazing with a white dress and a good tan!

Estes últimos dois dias foram ótimos! Tem estado tanto calor e sol, o tempo mudou completamente para dar as boas vindas às férias! Finalmente consegui usar a minha mala da Pomikaki que ando a adorar! Usei-a para ir ás compras mas quero imenso usá-la na praia, vai ficar linda com um vestido branco e um bom bronze!

Zara t-shirt, jeans and heels. Pomikaki bag.

Share:

Monday, July 1, 2013

Summer evening


Still can’t believe how long ago I wrote my last post! I have been so insanely busy with college that I honestly couldn’t find an hour to prepare a post for you… But finally, I am on holidays! Miguel and I took some time off to relax during the weekend and now I am finally back to blogging! I seriously missed posting and I am already preparing many, many news for you! I have so many things to share! Stay tuned!
Also don’t forget to follow me on Bloglovin since Google Reader shutted down today!

Nem acredito que estive tanto tempo sem postar! Tenho andado tão ocupada com a faculdade que honestamente não tive uma única hora livre para preparar um post… Mas finalmente estou de férias! O Miguel e eu tiramos um tempo livre durante o fim-de-semana para recuperarmos a energia e agora estou finalmente de volta! Senti tantas saudades do blog que já estou a preparar imensas novidades para vocês! Tenho tantas coisas para partilhar!
Ahhh e não se esqueçam de seguir o blog no Bloglovin já que o Google Reader fechou hoje!

Share:

Monday, June 17, 2013

Bright day


The weather has been so bad that the only way to make myself a little more summery is by wearing bright colors! Must find a way to bring summer back! Thumbs up for trying!

O tempo tem estado tão mau que a única forma de me sentir um bocadinho mais veranil é usar cores vibrantes! Tenho que encontrar uma forma de trazer o verão de volta, certo?

Zara sweater, skirt and heels. Chicnova clutch.

Share:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
© The Sparkling Lemon | All rights reserved.
Blogger Template Designed by pipdig