Late ride

I’ve been loving my bicycle this summer! It has become one of my favorite things to do! Going out after dinner for a late ride feels so fresh and relaxing, specially being in the best company ever, Miguel :))).

Tenho andado a adorar a minha bicicleta este verão! Tornou-se numa das minhas coisas favoritas! Sair depois de jantar para um passeio de bicicleta é tão fresco e relaxante, especialmente quando na melhor companhia de sempre :))).

French connection t-shirt. Zara skirt. Louis Vuitton bag. Chanel ballerinas.

Summer state of mind

I wanted to do an inspirational post! Summer is at its best and I am feeling so positive that I couldn’t avoid composing a new board for you.

I’ve been spending most of my days at the beach and then having dinner with friends at the seaside! And so, because I have been wearing bikinis most of my time I honestly can’t think about anything other than beach wear! With this in mind I combined some of my favorite items for this summer! The result is lots of color, freshness and just pure happiness for a real summer state of mind.

Queria fazer um post com inspirações para a próxima semana! O verão está no seu melhor e eu estou a sentir-me tão positiva que não podia deixar de compôr um novo board para vocês.

Tenho passado a maior parte dos meus dias na praia e depois a jantar com amigos à beira mar! E por isso, porque tenho usado pouco mais do que bikinis, não consigo pensar em mais nada além de roupa para a praia! Com isto em mente, combinei alguns dos meus items favoritos para esta estação! O resultado é muita cor, frescura e pura felicidade para um estado de espírito verdadeiramente veranil.

True Lemon

Every year, when summer arrives, I get this crazy obsession with bright colors! For my everyday looks I almost always chose a colorful dress, and this year I’ve been loving this yellow one! Pairing it with some gorgeous accessory and I’m ready to go!

Todos os anos, quando chega o verão, fico super obcecada com cores fortes! No meu dia-a-dia tenho imensa tendência para escolher um vestido colorido, e este ano ando a adorar este amarelo! Combino-o com acessórios  giros e estou prontíssima!

Zara dress and heels. Hermès scarf.

Light tropic

Finally I got some time to write a normal post for you! As you can see I am very much in my sportive self! I’ve been getting lots of sun, swimming like crazy, taking long walks at the beach and eating unusual amounts of watermelon! It just feels so good and I really hope you can feel all the positive energy through the pictures! Have an amazing weekend everyone!

Finalmente tive tempo para escrever um post normal! Dá para perceber que estou num espirito super desportivo! Tenho apanhado imensos banhos de sol, nadado imenso, feito grandes caminhadas na praia e comido quantidades absurdas de melancia! Tem sido maravilhoso e espero que consigo sentir toda a energia positiva pelas fotos! Tenham um fim-de-semana fantástico!

Zara t-shirt and shorts. Louis Vuitton sneakers.