Spring Dreams

I honestly can’t believe how long it has been since my last post. It makes me so sad, this blog is such an amazing part of me and I love it so much that leaving it abandoned is heart breaking! But time is going by so fast! Incredibly fast and it doesn’t seem to slow down at any cost! Well, maybe when I am older… But until calmer times come, I have organized an absolutely new way to keep posts coming to the blog! Testing period starts today! Wish me luck! :)

Oh and if you are reading this, I LOVE you!

Honestamente não consigo acreditar no tempo que passou desde o meu último post. Fico tão triste, este blog é uma das minhas coisas favoritas e gosto tanto dele que deixá-lo abandonado parte-me o coração! Mas o tempo está a passar tão rápido! Tão inacreditavelmente rápido e não parece abrandar a nenhum custo! Bem, talvez daqui a uns largos anos… Mas até lá organizei uma forma absolutamente nova de manter os posts regulares! O período de teste começa hoje! Desejem-me sorte! :)

Ah e se estás a ler isto, eu adoro-te!

Zara sweater. Skirt c/o Chicwish (find it here). Asos headband (sold out but love this one). Lip clutch c/o Oasap. Zara heels.

Flower Craze

Like I said in my last post, I always find myself wanting to dress in bright colors and floral patterns whenever the cherry blossoms bloom each spring. And with the wonderful weather we’ve had this last weekend in Paris, this dress was the perfect item to celebrate the approach of Spring. I paired it with a bright lip to make the look even brighter and happier.

Como disse no meu último post, fico sempre louca para usar cores fortes e padrões florais quando as flores começam a florescer cada primavera. E com o tempo maravilhoso que esteve em Paris este fim-de-semana, este vestido ficou perfeito para inaugurar a entrada na primavera. Combinei-o com um batom bem colorido para tornar o look aida mais colorido e divertido.

Dress c/o Chicwish (find it here). Zara heels.

Stripy Stripes

The weather has been much warmer lately, the days much longer and it absolutely made me want to wear bright colors and floral patterns!

This dress is so preppy and girly, I don’t think I could find anything more appropriate for my everyday personal style, I’m in love and it has proved to be such a perfect match to this transitional phase. Hope you like it as well!

A temperatura tem estado tão melhor e os dias tão mais longos que eu só penso em vestir cores fortes e padrões florais!

Este vestido é tão preppy e feminino, não podia encontrar nada mais apropriado ao meu estilo pessoal, estou tão obcecada por ele e está a provar-se perfeito para esta fase transitória! Espero que gostem!

Dress c/o Chicwish (find it here, also love this color). Brave Soul sweater. Primark coat. Chanel ballerinas and earrings. Zara bag.

Green Lights

I took these pictures on the last day on 2014 before driving to dine with some friends! I knew I had them but couldn’t find them anywhere and had quite given up on searching because the whole new year thing is so gone. Turns out that yesterday when organizing my blogging stuff, I found the memory card hidden in the middle of papers. I decided to post them because to me they were actually a perfect reminder of how excited I am for this new year, and how much I must stick to my resolutions! What about you? Still sticking to all your resolutions?

Estas fotos foram tiradas no último dia de 2014 antes de sair para jantar com alguns amigos! Sabia que as tinha mas não as conseguia encontrar em lado nenhum e tinha desistido de procurar porque a excitação do ano novo já tinha passado. Mas ontem enquanto organizava o meu espaço dedicado ao blog encontrei o cartão de memória escondido no meio de papeis. Decidi postá-las porque ver estas fotos acabou por ser uma lembrança perfeita do quão entusiasmada estou com 2015 e do quão importante é manter-me bem fiel ás minhas resoluções! E vocês? Todos a manter as resoluções de ano novo?

Coat c/o Chicwish (find it here). Dress c/o Sheinside (find it here). Shoes c/o Steve Madden (find them here).