Bye honey

I’ve been trying to enjoy the last bits of summer even if now it is almost impossible to leave your house without tights. Well, I gave it a go last week and I’m guessing it was the last time my legs saw direct sunlight this year, at least in Paris.

Still, it was worth it! I always have the hardest time letting go of summer but once I really feel the cold I can only dream about warm sweaters and tights. So yes, now I am in full autumnal vibe and I already went shopping for sweaters!

Tenho andado a tentar aproveitar todos os bocadinhos de Verão mesmo se a esta altura já é quase impossível sair de casa sem collants. Bem, a semana passada tentei a proeza e parece-me que foi a ultima vez que as minhas pernas viram a luz do sol este ano, pelo menos em Paris.

Ainda assim, valeu completamente a pena! Custa-me sempre horrores meter na cabeça que o verão acabou, mas assim que sinto bem o frio só penso em camisolas quentinhas e collants. Por isso, sim, já estou em modo super outono!

Zara dress, shirt, scarf and sandals.