Fall tones

Life has been so crazy in the last year that I can’t even remember to take pictures for the blog! I mean it’s absolutely insane to think about the journey Miguel and I have been through during the past year.

It’s truly amazing to chalenge yourself to do the things you want, it is hard at times but allowing yourself to follow your dreams and let yourself do what makes you feel happy truly does pay off in the long term. And when looking back at all I've done, all I've learnt and all the wonderful people I met and who taught me so much I couldn't fell more grateful.

Unfortunately with all our projects it’s been hard to find time for the blog, I try my best but finding the time to take pictures is the hardest, specially now that fall is here and the days so much shorter!

Still, I’ll keep trying my best to keep you guys up to date! Because you and this blog really do make me happy!

I send you all a big kiss and I wish you an amazing fall! Talk to you soon!

Este último ano tem sido de loucos! Tão de loucos que me esqueço de tirar fotos para o blog! É inacreditável quando penso no caminho que percorri com o Miguel neste ultimo ano.

Mas aprendi que é verdadeiramente maravilhoso quando nos permitimos de seguir os nossos sonhos e fazer aquilo que nos faz felizes, é uma escolha difícil mas que a longo prazo compensa imensamente. Quando olho para este último ano e vejo tudo o que fiz, tudo o que aprendi, todas as pessoas que conheci e tudo o que me ensinaram não poderia estar mais grata.

Infelizmente com todos os novos projetos, ficou difícil encontrar o tempo para tirar fotos, especialmente agora que o outono está aqui e com ele os dias cada vez mais pequenos.

De qualquer maneira, continuarei a fazer o meu melhor para vos manter actualizados!

Um grande beijinho para todos e desejo-vos um maravilhoso outono! Voltamos a falar em breve!

Dress c/o Chicwish (find it here also love this one). Zara sweater and shoes. Longchamp backpack.